How many people knew about Jesus & Mary Chain before the release of Lost in Translation? Not a lot. What made ‘Don’t You (forget about me)’ such a massive hit for Simple Minds: the song’s quality or its presence in The Breakfast Club? Posing the question is answering it. Sometimes the soundtrack of a movie…